Əlaqə: (012) 497-46-21 [email protected]

ATV.AZ×

İlk anadilli dərs vəsaiti yenidən nəşr olunub

İlk anadilli dərs vəsaiti yenidən nəşr olunub
4067 dəfə oxunub

Filologiya üzrə fəlsəfə doktoru, dosent Vüqar Qaradağlının tərtibçiliyi ilə yenidən işlənmiş “Vətən dili” dərs vəsaiti ikinci dəfə nəşr olunub.

Azərbaycan Milli Elmlər Akademiyasının Məhəmməd Füzuli adına Əlyazmalar İnstitutundan AZƏRTAC-a bildiriblər ki, Vüqar Qaradağlının müəllifliyi ilə birinci nəşr 2007-ci ilə aiddir. Azərbaycanda ilk anadilli dərs vəsaiti hesab olunan “Vətən dili” iki hissədən ibarətdir. Dərsliyin müəllifləri Azərbaycanın iki görkəmli maarifçisi, pedaqoqu və metodisti – Aleksey Çernyayevski (1840-1894) və Səfərəli bəy Vəlibəyovdur (1856-1902).

A.Çernyayevskinin müəllifi olduğu birinci hissə birinci sinif şagirdləri üçün nəzərdə tutulub. Burada rəsm, yazı nümunələri, əlifba ilə tanışlıq, əski Azərbaycan əlifbasını təşkil edən hərflərin adlarını açıqlayan cədvəllər, söz birləşmələri, qısa cümlələr, kiçik hekayələr, atalar sözləri, tapmacalar və digər folklor nümunələri yer alır. İlk dəfə 1882-ci ildə çap edilmiş birinci hissə ümumilikdə yeddi dəfə nəşr olunub. Bu kitab “Vətən dili”nin 1910-cu ilə aid sonuncu – VII nəşr nüsxəsidir.

A.Çernyayevskinin S.Vəlibəyovla birgə hazırladığı “Vətən dili”nin ikinci hissəsi yalnız bir dəfə - 1888-ci ildə nəşr olunub. Daha geniş həcmli ikinci hissəyə müxtəlif mövzulu ibrətamiz hekayələr, folklor nümunələri, təsərrüfat əşyaları, bitki və heyvanat aləmi, coğrafiya, nəbatat, tikinti və pul haqqında məlumatlar daxildir.

“Vətən dili” dərsliyinin ərsəyə gəlməsində dövrün görkəmli ziyalıları Həsənəli xan Qaradaği, Firudin bəy Köçərli, Rəşid bəy Əfəndiyev kimi maarifçi və pedaqoqların da böyük zəhməti olub.

Birinci nəşri 2007-ci ildə işıq üzü görən “Vətən dili” tədqiqatçıların, ictimaiyyətin böyük marağına səbəb olub, elə həmin il Təhsil Nazirliyi “Vətən dili”ni ümumtəhsil məktəb müəllimləri üçün vəsait kimi tövsiyə edib. İzah və qeydlərində dəqiqləşdirmələrin aparıldığı ikinci nəşr üzə çıxarılmış yeni bir fakta görə daha da dəyərlidir. Belə ki, Əlyazmalar İnstitutunun əməkdaşı Mustafa Əliyev “Vətən dili”nin ikinci hissəsinin yazılacağı barədə A.Çernyayevski ilə S.Vəlibəyov arasında 1886-cı ildə imzalanan müqavilə sənədini aşkar edib.

“Vətən dili” S.S.Axundov, Ü.Hacıbəyli, M.Maqomayev və bir çox görkəmli Azərbaycan ziyalılarının ilk dərsliyi olub.

“Vətən dili” kitabının tərtibçisi V.Qaradağlı, həmçinin mətnin transfoneliterasiyasının, “Ön söz”ün, izahların, 3400-dən artıq haşiyənin, 10000-dən artıq sözdən ibarət tezlik lüğətinin və 40-dək cədvəlin müəllifidir.

ATV.az

BUNU DA OXU

Kliniki Tibbi Mərkəzə koronavirus şübhəsi ilə daha 7 nəfər yerləşdirilib
Şəkidə dəhşətli yol qəzası - Bir nəfər ölüb, beş nəfər ağır xəsarətlər alıb
BU İLDƏN DÜNYA MÜHƏNDİSLİK GÜNÜ QEYD OLUNACAQ
Koronavirusun ticarətə zərəri - İran mallarına qadağa qoyulsa qiymət arta bilər - VİDEO
Qonşuları İranla sərhədləri bağladı - Virusla mübarizəyə hərbçilər də cəlb olunacaq
Xəbər lenti

Bakı metrosuna 3 il ərzində 12 qatar gətiriləcək
14:05 27.02.2020

"Real" evdə, "Yuventus" səfərdə uduzdu - Çempionlar Liqasında
13:24 27.02.2020

Ucarda fərdi yaşayış evi yanıb
13:03 27.02.2020

Xocalı Soyqırımı zamanı hər iki valideynini itirmiş və valideyn həsrəti ilə böyümüş gənclərin acı xatirələri - VİDEO
12:40 27.02.2020

"Bitməyən əzab" filmi Tbilisdə təqdim edildi - VİDEO
12:19 27.02.2020

ORDUMUZDA KORONAVİRUSA QARŞI TƏDBİRLƏR GÜCLƏNDİRİLİB - VİDEO
11:56 27.02.2020

İRANDA KORONAVİRUSDAN ÖLƏNLƏRİN SAYI ARTIB - ÇİNDƏ İSƏ VİRUSA YOLUXANLARIN SAYI 79 MİN NƏFƏRƏ ÇATIB
11:33 27.02.2020

ƏSƏD ORDUSUNUN 114 ƏSGƏRİ ÖLDÜRÜLÜB
11:11 27.02.2020

Göyçayda 6 otaqlı ev yanıb - FOTOLAR
10:50 27.02.2020

Gəncədə məktəbli qız dəm qazından boğulub.
10:32 27.02.2020

Paytaxtda küləkli hava davam edəcək
10:10 27.02.2020

GƏNCƏDƏ TOP MƏRMİSİ TAPILIB
09:45 27.02.2020

Budapeştdə “Xocalı qadınları ədalət istəyir” adlı yürüş təşkil olunub
20:44 26.02.2020

DİN və Baş Prokurorluq Masallıdakı qətllə bağlı məlumat yayıb
19:30 26.02.2020

Prezident İlham Əliyev: Trampın fəal təmasları və iştirakı "Cənub Qaz Dəhlizi" ilə bağlı əvvəllər üzləşdiyimiz çətinliklərin öhdəsindən gəlməkdə çox yardımçı oldu
18:18 26.02.2020

Yetkinlik yaşına çatmayanlara tütün məmulatı satan satıcılar cərimələnib
15:56 26.02.2020

Qobustan qoruğunda növbəti tədbir keçiriləcək - "Qobustanda Hindistan Mədəni İrsinin İnciləri"
15:10 26.02.2020

Koronavirusla bağlı Cəlilabad xəstəxanasına yerləşdirilənlərin sayı 52 nəfərə çatdı
14:45 26.02.2020

Xocalıda 8 gün əsirlikdə qalan qadın: "Karen adlı erməni bədənimə su töküb nazik zəncirlə döyürdü"
14:18 26.02.2020

Fəxrəddin Qoca: Türkiyədə koronavirusa yoluxanlar yoxdur
13:50 26.02.2020

29 mindən çox insan koronavirusdan sağalıb
13:21 26.02.2020

Kliniki Tibbi Mərkəzə koronavirus şübhəsi ilə daha 7 nəfər yerləşdirilib
12:57 26.02.2020

Mərkəzi Seçki Komissiyası fevralın 9-da Milli Məclisə keçirilən seçkilərə yekun vurub
12:40 26.02.2020

Hüsnü Mübarəkin vəfatı ilə əlaqədar Misirdə üçgünlük matəm elan edilib
12:19 26.02.2020

Göygöldə fermerlərə dəstək göstərilir - Fransa və İsveçrədən cins keçilər gətirilib
12:00 26.02.2020

Azərbaycan XİN və Baş Prokurorluğu Xocalı soyqırımı ilə əlaqədar bəyanat yayıblar
11:38 26.02.2020

Ölmüş şəxsdən orqan köçürülməsi - Orqanlarımızı bağışlaya bilərikmi?
11:17 26.02.2020

Xocalı soyqırımının ildönümü ilə əlaqədar “Ana harayı” abidəsi önündə anım mərasimi keçirilir
11:00 26.02.2020

Barselona" Neapoldan sərfəli nəticə ilə dönür, "Çelsi" evində darmadağın oldu - Çempionlar Liqasında
10:51 26.02.2020

Güclü külək bölgələrdə fəsadlara yol açıb - Dəymiş ziyanın miqyası araşdırılır - VİDEO
10:30 26.02.2020

Koronavirusun turizm sektoruna təsirləri - İrandan gələn turistlərin sayı azala bilər
10:07 26.02.2020

İsgəndər Həmidov vəfat edib
09:45 26.02.2020

Birinci vitse-prezident Mehriban Əliyeva “Instagram” səhifəsində Xocalı soyqırımı ilə bağlı paylaşım edib
09:36 26.02.2020

Xocalı soyqırımından 28 il ötür
09:15 26.02.2020

Xocalı soyqırımından 28 il ötür - Naxçıvanın Bakıdakı daimi nümayəndəliyində tədbir keçrildi
21:46 25.02.2020

Xaçmazda evlərdən oğurluq edən saxlanıldı
21:24 25.02.2020

Kanar adalarına giriş bağlandı - Ada qum fırtınası və meşə yanğınlarının əsarətindədir
21:00 25.02.2020

Qüdsdə yəhudilər üçün daha 3500 ev tikiləcək - Netanyahu bununla bağlı göstəriş verdi
20:43 25.02.2020

Rauf Babayev xəstəxanaya yerləşdirildi - Heydər Əliyev fondu xalq artistini müalicəsini üzərinə götürüb
20:18 25.02.2020

“Xocalı faciəsi fotolarda” adlı sərgi keçirilib - “Bir sıra dövlətlərdə Xocalı faciəsi qətliam kimi qəbul olunub”
20:00 25.02.2020

Gəncədə qadına qarşı soyqunçuluq olub - İki nəfər saxlanılıb
19:35 25.02.2020

Şəkidə dəhşətli yol qəzası - Bir nəfər ölüb, beş nəfər ağır xəsarətlər alıb
19:18 25.02.2020

Keçmiş baş nazirlər Koçaryana zamin duracaq - Bu gün isə Sarqsyanın işinə baxılıb
18:56 25.02.2020

MSK-nın iclası - Daha bir neçə məntəqənin nəticələri ləğv olundu
18:34 25.02.2020

Sabah hansı yollar bağlanacaq? - Yol polisindən sürücülərə xəbərdarlıq
18:13 25.02.2020

Cəlilabadda əməliyyat keçirilib, iki nəfər saxlanılıb - 5 kq tiryək aşkarlandı
17:50 25.02.2020

Məktəblərdə kütləvi tədbirlər keçirilməyəcək - Təhsil nazirliyindən koronavirus təhlükəsi ilə bağlı tapşırıq
17:32 25.02.2020

Peruda iki avtobus toqquşdu - 11 nəfər öldü, 40 nəfər xəsarət aldı
17:11 25.02.2020

İranın səhiyyə nazirinin müavini koronavirusa yoluxdu
16:50 25.02.2020

Hindistanda qarşıdurma baş verib - 5 nəfər ölüb, 50 nəfər yaralanıb
16:39 25.02.2020

Çində koronavirusdan ölənlərin sayı artıb - Cənubi Koreyada tibbi maska üçün minlərlə insan növbəyə durdu
16:18 25.02.2020

İrandan gələn 2 nəfərin səhhəti normaldır - Səhiyyə nazirliyi vətəndaşlara çağırış etdi
16:00 25.02.2020

Bakıda qardaş qardaşı öldürüb - Qətlə yetirilən polis əməkdaşı olub
15:36 25.02.2020

“Barselona” favorit sayılır - Suareslə, Jordi Alba oynamasa belə
15:15 25.02.2020

Hüsnü Mübarək vəfat etdi
15:00 25.02.2020

Türkiyə Prezidenti Rəcəb Tayyib Ərdoğanın rəsmi qarşılanma mərasimi olub
14:38 25.02.2020

Heyvanlar üçün klinika - VİDEO
14:20 25.02.2020

Səhər nə yeyək? - Məsləhət bizdən, əməli - sizdən - VİDEO
13:59 25.02.2020

BU İLDƏN DÜNYA MÜHƏNDİSLİK GÜNÜ QEYD OLUNACAQ
13:33 25.02.2020

”Zavod” komanda-biznes oyunu təşkil olunub - Azərbaycan sahibkarları üçün ilk dəfə - VİDEO
13:10 25.02.2020

DAHA 4 NƏFƏR KORONAVİRUSDAN ÖLÜB - İranda
12:46 25.02.2020

5 kq tiryək müsadirə edildi - Saxlanılan şəxs polisə müqavimət göstərib - Yenilənib
12:24 25.02.2020

Böyük Britaniyanın Azərbaycandakı səfiri Qubada - Yenilənib - VİDEO
12:00 25.02.2020

Şəhid əsgər dəfn olundu - FOTOLAR
11:36 25.02.2020

PAYTAXTA YAĞIŞ, DAĞLIQ ƏRAZİLƏRƏ QAR YAĞACAQ
11:15 25.02.2020

BU GÜN SU ÇƏRŞƏNBƏSİDİR
11:00 25.02.2020

Əcnəbi tələbələrə Xocalı faciəsindən danışıldı - Təhsil nazirliyində tədbir keçirilib - VİDEO
10:50 25.02.2020

Könüllülərdən maraqlı təşəbbüs - Gürcüstanda soydaşlarımızın təhsil aldığı məktəbə kitab hədiyyə edildi
10:30 25.02.2020

Qızıl hasilatı rekord həddə çatıb - Yeni yataqların istismarına hazırlıq görülür - Yenilənib - VİDEO
10:11 25.02.2020

“Azərbaycanda kоronavirusa rast gəlinməyib” - ÜST-ün Azərbaycan nümayəndəliyindən açıqlama - VİDEO
09:50 25.02.2020

Koronavirusun ticarətə zərəri - İran mallarına qadağa qoyulsa qiymət arta bilər - VİDEO
09:32 25.02.2020

Tiflisdə tanıtım aksiyası keçirildi - Onlar Xocalını bir daha xaıirlatdılar
09:13 25.02.2020

Dünyanın düz olduğunu sübut etmək istədi - Özü düzəltdiyi raketdə qəzaya uğradı
09:09 25.02.2020

“Qarabağnamə” kitabının təqdimat mərasimi keçirilib
09:01 25.02.2020

Prezident tapşırıq verdi - Vəzifəli şəxlər İranla sərhədə göndərildi - VİDEO
21:45 24.02.2020

“Məcburi köçkün qadınlarının ədalət çağırışı” - Bakıda beynəlxalq konfrans keçirilib
21:21 24.02.2020

MSK şikayətlərə baxıb - Bir neçə seçki məntəqəsi üzrə nəticələr ləğv edilib
21:00 24.02.2020

“Paşinyan özünə bəraət qazandırmağa çalışır” - “Dünya onun özünü utanc duruma salmasının bir daha şahidi oldu”
20:45 24.02.2020

Estoniyadan Portuqaliyayadək piyada gəzdi - Azərbaycanlı səyyah sağlam həyat tərzini təbliğ edir
20:20 24.02.2020

Xocalı beynəlxalq məhkəmələr müstəvisində - “Məqsəd bu hadisənin soyqırımı kimi tanıdılmasına nail olmaqdır”
20:00 24.02.2020

Bütün xəbərlər